NOM-010-SCT2/2003,
Provisions for the compatibility and segregation, for the storage and transport of hazardous substances, materials, and wastes.

1. Objetivo

1. Objective

2. Campo de aplicación

2. Field of Application

3. Referencias

3. References

4. Definiciones

4. Definitions

5. Disposiciones de compatibilidad y segregación para el almacenamiento y transporte de substancias, materiales y residuos peligrosos

5. Provisions for compatibility and segregation for the storage and transport of hazardous substances, materials, and wastes.

6. Evaluación de la conformidad

6. Evaluation of conformity

7. Bibliografía

7. Bibliography

8. Concordancia con normas mexicanas, normas oficiales mexicanas o lineamientos internacionales

8. Concordance with Mexican Standards, Official Mexican Standards, or international guidelines.

9. Observancia

9. Observance

10. Vigilancia

10. Oversight

11. Sanciones

11. Sanctions

12. Vigencia

12. Effective dates

13. Transitorio

13. Transitional Article

1. Objetivo

1. Objective

La presente Norma Oficial Mexicana establece las disposiciones de compatibilidad y segregación, que deben aplicarse para el almacenamiento y transporte de substancias, materiales y residuos peligrosos, a fin de proteger la seguridad de las personas y sus bienes, así como el medio ambiente y las vías generales de comunicación.

This Official Mexican Standard establishes the provisions of compatibility and segregation that must be applied for the storage and transport of hazardous substances, materials, and wastes, for the purpose of protecting the safety of the persons and property, as well as the environment and the general routes of communication.