Follow Us:
 
REGULATION OF THE LGEEPA IN MATTERS OF PROTECTED NATURAL AREAS
Last reform published in the DOF on May 21, 2014
 

*THE GENERAL LAW OF ECOLOGICAL EQUILIBRIUM AND THE PROTECTION OF THE ENVIRONMENT (LGEEPA) 

REGULATION OF THE LGEEPA IN MATTERS OF PROTECTED NATURAL AREAS 

Last reform published in the DOF on May 21, 2014

REGLAMENTO DE LA LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOLÓGICO Y LA PROTECCIÓN AL AMBIENTE EN MATERIA DE ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS

REGULATION OF THE GENERAL LAW OF ECOLOGICAL EQUILIBRIUM AND THE PROTECTION OF THE ENVIRONMENT IN MATTERS OF PROTECTED NATURAL AREAS

 

 

ÍNDICE

INDEX

 

 

TÍTULO PRIMERO

FIRST TITLE

DISPOSICIONES GENERALES

GENERAL PROVISIONS

CAPÍTULO ÚNICO

SOLE CHAPTER

DEL OBJETO DEL REGLAMENTO

OBJECT OF THE REGULATION

TÍTULO SEGUNDO

SECOND TITLE

DE LA ADMINISTRACIÓN DE LAS ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS

THE ADMINISTRATION OF PROTECTED NATURAL AREAS

 

 

CAPÍTULO I

CHAPTER I

DISPOSICIONES GENERALES

GENERAL PROVISIONS

CAPÍTULO II

CHAPTER II

DE LA DIRECCIÓN DE LAS ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS

THE MANAGEMENT OF THE PROTECTED NATURAL AREAS

CAPÍTULO III

CHAPTER III

DEL CONSEJO NACIONAL DE ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS

THE NATIONAL COUNCIL OF PROTECTED NATURAL AREAS

CAPÍTULO IV

CHAPTER IV

DE LOS CONSEJOS ASESORES

ADVISORY COUNCILS

CAPÍTULO V

CHAPTER V

DE LOS INSTRUMENTOS DE COORDINACIÓN Y CONCERTACIÓN

COORDINATION AND CONCERTATION INSTRUMENTS

TÍTULO TERCERO

THIRD TITLE

DEL SISTEMA Y DEL REGISTRO NACIONAL DE ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS

SYSTEM AND THE NATIONAL REGISTRY OF PROTECTED NATURAL AREAS

 

 

CAPÍTULO I

CHAPTER I

DEL SISTEMA NACIONAL DE ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS

NATIONAL SYSTEM OF PROTECTED NATURAL AREAS

CAPÍTULO II

CHAPTER II

DEL REGISTRO NACIONAL DE ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS

NATIONAL REGISTRY OF PROTECTED NATURAL AREAS

TÍTULO CUARTO

FOURTH TITLE

DEL ESTABLECIMIENTO DE ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS

ESTABLISHMENT OF PROTECTED NATURAL AREAS

 

 

CAPÍTULO I

CHAPTER I

DE LOS ESTUDIOS PREVIOS JUSTIFICATIVOS

PRIOR TO JUSTIFICATION STUDIES

CAPÍTULO II

CHAPTER II

DE LAS DECLARATORIAS PARA EL ESTABLECIMIENTO DE ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS

DECLARATIONS FOR THE ESTABLISHMENT OF PROTECTED NATURAL AREAS

CAPÍTULO III

CHAPTER III

DE LA MODIFICACIÓN DE LAS DECLARATORIAS DE ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS

MODIFICATION OF THE DECLARATIONS OF PROTECTED NATURAL AREAS

CAPÍTULO IV

CHAPTER IV

DE LAS ZONAS DE RESTAURACIÓN EN LAS ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS

RESTORATION ZONES IN PROTECTED NATURAL AREAS

TÍTULO QUINTO

FIFTH TITLE

DE LOS PROGRAMAS DE MANEJO

THE MANAGEMENT PROGRAMS

CAPÍTULO I

CHAPTER I

DE LA FORMULACIÓN DEL PROGRAMA DE MANEJO

THE FORMULATION OF THE MANAGEMENT PROGRAM

CAPÍTULO II

CHAPTER II

DEL CONTENIDO DEL PROGRAMA DE MANEJO

THE CONTENT OF THE MANAGEMENT PROGRAM

CAPÍTULO III

CHAPTER III

DE LA MODIFICACIÓN DEL PROGRAMA DE MANEJO

THE MODIFICATION OF THE MANAGEMENT PROGRAM

TÍTULO SEXTO

SIXTH TITLE

DE LOS USOS, APROVECHAMIENTOS Y AUTORIZACIONES

USES, EXPLOITATIONS AND AUTHORIZATIONS

CAPÍTULO I

CHAPTER I

DE LOS USOS Y APROVECHAMIENTOS PERMITIDOS Y DE LAS PROHIBICIONES

USES AND EXPLOITATIONS PERMITTED AND PROHIBITIONS

CAPÍTULO II

CHAPTER II

DE LAS AUTORIZACIONES PARA EL DESARROLLO DE OBRAS Y ACTIVIDADES EN LAS ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS

THE AUTHORIZATIONS FOR THE CARRYING OUT WORKS AND ACTIVITIES IN THE PROTECTED NATURAL AREAS

CAPÍTULO III

CHAPTER III

DEL PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCIÓN DE LAS AUTORIZACIONES

THE PROCEDURE FOR OBTAINING THE AUTHORIZATIONS

CAPÍTULO IV

CHAPTER IV

DE LOS AVISOS PARA DESARROLLAR ACTIVIDADES EN LAS ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS

NOTICES TO DEVELOP ACTIVITIES IN PROTECTED NATURAL AREAS

CAPÍTULO V

CHAPTER V

DE LAS UNIDADES DE MANEJO PARA LA CONSERVACIÓN DE VIDA SILVESTRE

THE MANAGEMENT UNITS FOR THE CONSERVATION OF WILDLIFE

CAPÍTULO VI

CHAPTER VI

DE LOS INSTRUMENTOS ECONÓMICOS

THE ECONOMIC INSTRUMENTS

TÍTULO SÉPTIMO

SEVENTH TITLE

DE LA PROMOCIÓN DE LOS PARTICULARES PARA EL ESTABLECIMIENTO DE ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS Y DEL RECONOCIMIENTO DE ÁREAS PRODUCTIVAS

 THE PROMOTION OF PRIVATE PARTIES FOR THE ESTABLISHMENT OF PROTECTED NATURAL AREAS AND THE RECOGNITION OF PRODUCTIVE AREAS

CAPÍTULO I

CHAPTER I

DE LAS ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS ESTABLECIDAS A PROPUESTA DE LOS PARTICULARES

THE PROTECTED NATURAL AREAS ESTABLISHED AT THE PROPOSAL OF PRIVATE PARTIES

CAPÍTULO II

CHAPTER II

DE LAS ÁREAS DESTINADAS VOLUNTARIAMENTE A LA CONSERVACIÓN

AREAS VOLUNTARILY DESIGNATED FOR CONSERVATION

 

TÍTULO OCTAVO

EIGHTH TITLE

MEDIDAS DE CONTROL Y SEGURIDAD, Y SANCIONES

CONTROL AND SECURITY MEASURES AND SANCTIONS

CAPÍTULO I

CHAPTER I

INSPECCIÓN Y VIGILANCIA

INSPECTION AND OVERSIGHT

CAPÍTULO II

CHAPTER II

MEDIDAS DE SEGURIDAD

SECURITY MEASURES

CAPÍTULO III

CHAPTER III

SANCIONES ADMINISTRATIVAS

ADMINISTRATIVE SANCTIONS

CAPÍTULO IV

CHAPTER IV

DE LA DENUNCIA POPULAR

POPULAR COMPLAINT

TRANSITORIOS

TRANSITIONAL ARTICLES

 

 

 

$45.00

-  All documents are delivered by email and are in a PDF 2 column Spanish/English format.
-  If you pay with a credit card, you will receive your document shortly after authorization.
-  ALL prices are in US dollars unless otherwise noted.
-  If you are in Mexico, we must charge 16% IVA as applicable. If your payment originates outside of Mexico, you don't pay IVA.