| 
						
						NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-002-STPS-2010, CONDICIONES DE 
						SEGURIDAD - PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS EN LOS CENTROS DE TRABAJO
   | 
						
						OFFICIAL MEXICAN STANDARD  NOM-002-STPS-2010, 
						SAFETY CONDITIONS – FIRE PREVENTION AND PROTECTION IN 
						THE WORKPLACE | 
					
						| 
						
						INDICE | 
						
						INDEX | 
					
						| 
						
						1.   
						Objetivo | 
						1.  
			
						
						Objective  | 
					
						| 
						
						2.   
						Campo de aplicación | 
						2.   
			
						
						Field of application | 
					
						| 
						
						3.    
			
						
						
						Referencias | 
						3.  
			
						
						References  | 
					
						| 
						
						4.   
						Definiciones | 
						4.   
			
						
						Definitions | 
					
						| 
						
						5.   
						Obligaciones del patrón | 
						5.   
			
						
						Obligations of the employer | 
					
						| 
						
						6.    
			
						
						
						Obligaciones de los trabajadores | 
						6.  
			
						
						Obligations of the workers | 
					
						| 
						
						7.   
						Condiciones de prevención y protección contra incendios | 
						7.  
			
						
						Conditions of prevention and protection from fires | 
					
						| 
						
						8.   
						Plan de atención a emergencias de incendio | 
						8.  
			
						
						Plan of attention to fire emergencies | 
					
						| 
						
						9.    
			
						
						
						Brigadas contra incendio | 
						9.   
			
						
						Fire Brigades | 
					
						| 
						
						10.  
			
						
						
						Simulacros de emergencias de incendio | 
						10.  Fire 
						Emergency drills | 
					
						| 
						
						11. 
						Capacitación | 
						11.   
			
						
						Qualification  | 
					
						| 
						
						12. 
						Unidades de verificación | 
						12.   
			
						
						Units of Verification | 
					
						| 
						
						13. 
						Procedimiento para la evaluación de la conformidad | 
						13.   
			
						
						Procedure for the evaluation of the conformity | 
					
						| 
						
						14. 
						Vigilancia | 
						14.   
			
						
						Oversight | 
					
						| 
						
						15.  
			
						
						
						Bibliografía | 
						15.   
			
						
						Bibliography | 
					
						| 
						
						16. 
						Concordancia con normas internacionales | 
						16.   
			
						
						Concordance with international standards | 
					
						| 
						
						Apéndice A 
						Clasificación del Riesgo de Incendio | 
						Appendix A 
						Classification of the Risk of Fire | 
					
						| 
						
						Guía de Referencia I 
						Instrucciones de Seguridad para la Prevención y 
						Protección contra Incendios | 
						Reference Guide I 
						Safety Instructions for the Prevention and Protection 
						from Fires | 
					
						| 
						
						Guía de Referencia II 
						Brigadas de Emergencia y Consideraciones Generales sobre 
						la Planeación de los Simulacros de Incendio | 
						Reference Guide II 
						Emergency Brigades and General Considerations on the 
						Planning of the Fire Drills | 
					
						| 
						
						Guía de Referencia III 
						Componentes y Características Generales del Equipo de 
						Protección Personal para los Integrantes de las Brigadas 
						contra Incendio | 
						Reference Guide III  
						Components and General Characteristics of the Personal 
						Protection Equipment for the Members of the Firefighting 
						Brigades | 
					
						| 
						
						Guía de Referencia IV 
						Detectores de Incendio | 
						Reference Guide IV  
						Fire Detectors | 
					
						| 
						
						Guía de Referencia V 
						Sistemas Fijos contra Incendio | 
						Reference Guide V 
						Stationary Fire Systems | 
					
						| 
						
						Guía de Referencia VI 
						Recomendaciones sobre Periodos Máximos y Actividades 
						Relativas a la Revisióny Prueba de Sistemas y Equipos contra Incendio
 | 
						Reference Guide VI 
						Recommendations on Maximum Periods and Activities 
						Related to the Review and Testing of Anti Fire Systems 
						and Equipment  | 
					
						| 
						
						Guía de Referencia VII 
						Extintores contra Incendio | 
						Reference Guide VII 
						Fire Extinguishers | 
					
						| 
						
						Guía de Referencia VIII 
						Agentes Extintores | 
						Reference Guide VIII 
						Fire Extinguishers | 
					
						| 
						
						Guía de Referencia IX 
						Modelo de Cuestionario para las Entrevistas a 
						Trabajadores y Brigadistas | 
						Reference Guide IX 
						Questionnaire Model for the Interviews of Workers and 
						Brigade Members |