NORMA OFICIAL MEXICANA

NOM-026-STPS-2008, COLORES Y SEÑALES DE SEGURIDAD
E HIGIENE, E IDENTIFICACION DE RIESGOS POR FLUIDOS CONDUCIDOS EN TUBERIAS

OFFICIAL MEXICAN STANDARD

NOM-026-STPS-2008, HEALTH AND SAFETY COLORS AND SIGNS, AND IDENTIFICATION OF RISKS FROM FLUIDS CONDUCTED IN PIPES.

INDICE

INDEX

1.   Objetivo

1.  Objective

2.   Campo de aplicación

2.  Field of application

3.   Referencias

3.  References

4.   Definiciones y simbología

4.  Definitions and symbology

5.   Obligaciones del patrón

5.  Obligations of the employer

6.   Obligaciones de los trabajadores

6.  Obligations of the workers

7.   Colores de seguridad y colores contrastantes

7.  Safety colors and contrasting colors

8.   Señales de seguridad e higiene

8.  Health and Safety signs

9.   Identificación de riesgos por fluidos conducidos en tuberías

9.  Identification of risks from fluids conducted in pipes

10. Unidades de verificación

10.  Units of Verification

11. Procedimiento para la evaluación de la conformidad

11. Procedure for the evaluation of conformity

12. Vigilancia

12. Oversight

13. Bibliografía

13. Bibliography

14. Concordancia con normas internacionales

14.  Concordance with international standards

Apéndice A        Señales de prohibición

Appendix A   Signs of prohibition

Apéndice B        Señales de obligación

Appendix B    Signs of obligation

Apéndice C        Señales de precaución

Appendix C    Signs of Caution

Apéndice D        Señales de información

Appendix D    Signs of information

Apéndice E        Señales de seguridad e higiene relativas a radiaciones ionizantes

Appendix E     Signs of Health and Safety related to ionizing radiations

Guía de referencia. Consideraciones generales sobre señalización

Reference Guide. General Considerations of sign placement

1. Objetivo

1. Objective

Establecer los requerimientos en cuanto a los colores y señales de seguridad e higiene y la identificación de riesgos por fluidos conducidos en tuberías.

To establish the requirements for health and safety colors and signs and the identification of risks from fluids conducted in pipes.