HOME MEMBERS PRODUCTS SERVICES CONTACT NEWSLETTER
Mexican Laws in English
NOM-029-STPS-2011, MAINTENANCE OF ELECTRICAL INSTALLATIONS IN THE WORKPLACE – SAFETY CONDITIONS.

Published in the Official Daily of the Federation Dec. 29, 2011 – effective date March 29, 2012

 

NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-029-STPS-2011, MANTENIMIENTO DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS EN LOS CENTROS DE TRABAJO-CONDICIONES DE SEGURIDAD

OFFICIAL MEXICAN STANDARD NOM-029-STPS-2011, MAINTENANCE OF ELECTRICAL INSTALLATIONS IN THE WORKPLACE – SAFETY CONDITIONS.

INDICE

INDEX

1.   Objetivo

1.  Objective

2.   Campo de aplicación

2.  Field of application

3.   Referencias

3. References

4.   Definiciones

4. Definitions

5.   Obligaciones del patrón

5.  Obligations of the employer

6.   Obligaciones de los trabajadores

6. Obligations of the workers

7.   Plan de trabajo y determinación de riesgos potenciales

7. Work plan and determination of potential risks

8.   Procedimientos de seguridad para realizar actividades de mantenimiento de las instalaciones eléctricas

8. Safety procedures for performing maintenance activities on the electrical installations

9.   Medidas de seguridad generales para realizar trabajos de mantenimiento de las instalaciones eléctricas

9. General safety measures for performing maintenance work on the electrical installations

10. Condiciones de seguridad en el mantenimiento de las instalaciones eléctricas

10. Safety conditions in the maintenance of electrical installations

11. Medidas de seguridad para realizar trabajos de mantenimiento de las instalaciones eléctricas aéreas y subterráneas

11. Safety measures for performing maintenance work on overhead and underground electrical installations

12. Medidas de seguridad para realizar trabajos de mantenimiento de las instalaciones eléctricas energizadas

12. Safety measures for performing maintenance work on energized electrical installations

13. Plan de atención a emergencias

13. Plan of attention to emergencies

14. Capacitación

14. Training

15. Unidades de verificación

15.  Units of Verification

16. Procedimiento para la evaluación de la conformidad

16. Procedure for the evaluation of conformity

17. Vigilancia

17. Oversight

18. Bibliografía

18. Bibliography

19. Concordancia con normas internacionales

19. Concordance with international standards

TRANSITORIOS

TRANSITIONAL ARTICLES

Guía de Referencia I Medidas de seguridad para actividades básicas de mantenimiento a instalaciones eléctricas con tensiones menores a 600 V

Reference Guide I – Safety measures for basic maintenance activities on electrical installations with tensions less than 600 Volts.

 

 

1. Objetivo

1.0bjective

Establecer las condiciones de seguridad para la realización de actividades de mantenimiento de las instalaciones eléctricas en los centros de trabajo, a fin de evitar accidentes al personal responsable de llevarlas a cabo y a personas ajenas a dichas actividades que pudieran estar expuestas.

To establish the safety conditions for the performance of maintenance activities on the electrical installations in the workplace, for the purpose of avoiding accidents to the personnel responsible for carrying them out and to persons near said activities that could be exposed.

 

 

1202.50 PESOS

See a complete list of the translations we offer.
-  All laws, regulations, NOMs are guaranteed to be the latest version.
-  All documents are delivered by email and are in a PDF 2 column Spanish/English format.
-  If you pay with a credit card, you will receive your document shortly after authorization.
-  All prices in Mexican Pesos -
IVA is included in the price posted
 If you need assistance or cannot find what you need here, please ask; we will be glad to assist you.